Política de Privacidade

Última modificação: 23 de maio de 2018

A Toornament SAS. (doravante, “empresa” ou “nós”), uma empresa francesa com escritório registrado localizado em 10 rue de penthièvre, 75008 Paris, França, e seus gestores técnicos se comprometem a proteger sua privacidade e conferem importância à confidencialidade de seus dados na Internet. Esta política de privacidade (doravante, “Política de Privacidade”) se aplica a todos os serviços oferecidos a pessoas (doravante, “usuário” ou “você”) que usarem ou visitarem o site da Internet https://www.toornament.com/ (doravante, “site”).

A finalidade desta Política de Privacidade é informar a respeito do processamento de seus dados pessoais coletados ao utilizar os serviços disponíveis no site.

Quando você acessa outro site por meio de um link ou uma URL disponível no nosso site, esta Política de Privacidade não se aplica mais. A empresa se reserva o direito de modificar a Política de Privacidade a qualquer momento, informando você por quaisquer meios possíveis. Esta Política de Privacidade foi modificada pela última vez na data indicada acima.

Esta Política de Privacidade está sujeita ao Regulamento do Parlamento Europeu de 27 de abril de 2016, no Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados.

O que são dados pessoais?

Nesta Política de Privacidade, “dados pessoais” significam quaisquer informações relacionadas a um usuário identificável, que possa ser identificado direta ou indiretamente, em especial por referência ao seu nome, endereço de e-mail, endereço IP (doravante denominados “dados pessoais”). Os dados pessoais não incluem informações mantidas em anonimato, que tenham sido processadas de maneira adequada para torná-las não identificáveis, a fim de prevenir de forma irreversível sua identificação.

Quando nós coletamos dados pessoais e quais dados são coletados?

Podemos coletar dados pessoais quando você utiliza os serviços disponíveis no site, realizando ações tais como:

  • Visitar o site.
  • Criar e gerenciar uma conta no site.
  • Assinar um boletim informativo.
  • Inscrever-se e participar direta ou indiretamente de qualquer torneio disponível.
  • Contatar nossos serviços.

(Doravante coletivamente denominados “serviços”).

Para qualquer serviço que você possa utilizar, nós coletamos apenas dados (i) que são estritamente necessários para a realização dos serviços, (ii) que são estritamente necessários para a execução de um contrato do qual você é uma das partes, (iii) os quais você deu seu consentimento para serem usados nesse tipo de processamento, ou (iv) em conformidade com as obrigações legais às quais nós estamos sujeitos.

Assim, dados pessoais coletados diferem de um usuário para outro, dependendo do número de serviços utilizados por cada um.

Os dados pessoais que podemos coletar por meio da utilização dos nossos serviços são, por exemplo: seu endereço IP, seu nome, seu e-mail, sua idade, sua data de nascimento, seu endereço, entre outros.

Quando você acessa o site ou usa algum serviço, pode ser que nós instalemos e armazenemos cookies no seu equipamento terminal (por exemplo, computadores, dispositivos móveis). O cookie é um pequeno arquivo de texto de tamanho limitado que é armazenado em seu equipamento terminal quando você acessa um site na Internet.

Cookies costumam ser usados para melhorar o acesso dos usuários (por exemplo, lembrando temporariamente de sua sessão a fim de não pedir que você preencha informações cada vez que acessar o site ou ir de uma página a outra). Alguns outros cookies são usados para gerar estatísticas ou lembrar de suas preferências.

Para mais informações a respeito dos cookies, acesse: https://www.toornament.com/en_GB/cookies.

Quais são as finalidades para coletar seus dados pessoais?

Seus dados pessoais podem ser coletados para as seguintes finalidades, dependendo dos serviços que você utilizar:

  • Oferecer serviços ou informações solicitados por você.
  • Executar funções administrativas ou técnicas do site.
  • Gerenciar sua conta de usuário e as preferências associadas a ela.
  • Prover um serviço de mensagens instantâneas.
  • Monitorar e analisar o uso dos serviços pelos usuários.
  • Medir a audiência do site.
  • Enviar ofertas comerciais específicas por e-mail.
  • Gerenciar sua assinatura de boletins informativos e notificações por e-mail.
  • Compartilhar informações com os organizadores de torneios em que você participar.
  • Responder a solicitações de autoridades administrativas ou judiciárias, em conformidade com a legislação vigente.

Dados pessoais coletados para a finalidade de utilização dos serviços são necessários para oferecer os serviços desejados.

Coleta indireta de seus dados pessoais. Para torneios de equipe, um usuário pode inscrever todos os membros de sua equipe no torneio. Não é necessário que cada membro tenha uma conta no Toornament para se inscrever em um torneio desse tipo. Um e-mail será enviado para todos os membros da equipe para informá-los da inscrição no torneio. Caso você deseje se opor ao armazenamento de seus dados pessoais, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected].

Boletins informativos e ofertas comerciais. Antes de qualquer operação comercial ou de marketing direto (por exemplo, pelo envio de boletins informativos ou ofertas comerciais), nós iremos primeiro obter seu consentimento, seja no momento da criação da sua conta no site, ou posteriormente, indicando sua escolha nas configurações da conta. Você sempre terá o direito de retirar o consentimento a qualquer hora, clicando diretamente no link de cancelamento de assinatura disponível em todos os e-mails recebidos, modificando suas configurações de conta, ou entrando em contato conosco pelo seguinte endereço de e-mail: [email protected].

Quais são os seus direitos e como você pode exercê-los?

Seus direitos. De acordo com a legislação vigente, você tem o direito de acessar, retificar e se opor a dados que se referem a você. Você pode acessar a página de sua conta e alterar as informações e preferências fornecidas ao criá-la, ou entrar em contato conosco pelo endereço abaixo para fazer essas alterações.

Seus direitos a partir de 25 de maio de 2018. A partir de 25 de maio de 2018, em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados 2016/679 de 27 de abril de 2016, você poderá exercer seu direito de restringir o processamento, de apagar (“direito de ser esquecido”), ou de receber seus dados pessoais em um formato legível por máquina (“direito de portabilidade dos dados”) e de não ser submetido a tomadas de decisão individuais automáticas.

Direito à objeção. Dentro dos limites permitidos pela lei, com exceção do processamento de seus dados em casos para os quais há bases legítimas e convincentes, você pode, a qualquer momento, opor-se ao processamento de seus dados pessoais, em especial para fins comerciais ou de marketing direto.

Direito à restrição de processamento. É possível solicitar a nós a restrição do processamento de seus dados pessoais quando uma das seguintes opções se aplicar ou em qualquer outro caso previsto pela legislação aplicável:

  • Você se opõe ao apagamento de seus dados pessoais e solicita a restrição do uso deles, no caso de o processamento dos dados estar sendo feito de forma ilegal (por exemplo, caso uma pessoa mal intencionada tenha criado uma conta com informações suas, como seu endereço de e-mail ou outros dados pessoais).
  • Você contesta a precisão de seus dados pessoais, por um período em que nós iremos verificar a precisão dos dados que coletamos.
  • Os dados pessoais já não são mais necessários para fins de processamento, mas você precisa que nós os armazenemos para a criação, utilização ou defesa de ações judiciais.

No caso de um processamento ser restringido, com a exceção do armazenamento, seus dados pessoais deverão ser processados apenas com o seu consentimento ou para a criação, utilização ou defesa de ações judiciais, ou para a proteção dos direitos de outra pessoa física ou jurídica, ou por questões de interesse público.

No caso de a restrição de processamento ser cancelada, iremos informar você pelo meio mais apropriado (por exemplo, por e-mail ou carta).

Direito à portabilidade de dados. Nós oferecemos a você a possibilidade de receber seus dados pessoais em um formato estruturado, amplamente utilizado e legível por máquina. Você pode exercer esse direito na página de sua conta ou entrar em contato conosco pelo endereço indicado abaixo.

Direito ao apagamento. Você pode exercer o direito de apagar seus dados pessoais na página de sua conta, no painel “Apagar”. O apagamento de seus dados pessoais se aplica a todos os dados fornecidos, com exceção do pseudônimo que tiver sido usado em torneios nos quais você se inscreveu ou naqueles em que você participou de fato. O armazenamento do pseudônimo tem como finalidade preservar a integridade dos resultados do torneio, além de fins de arquivo e histórico.

No caso de querer apagar o seu pseudônimo, você deverá entrar em contato conosco por e-mail antes de apagar sua conta. Nós enviaremos uma resposta dentro de um mês a partir do recibo da solicitação. Esse período pode ser estendido por mais dois meses se necessário, levando em conta a complexidade e o número de solicitações.

O exercício dos seus direitos. Você pode exercer os seus direitos entrando em contato conosco por carta ou por e-mail através dos seguintes endereços:

Toornament – Privacy

10 rue de penthièvre

75008 Paris

E-mail: [email protected]

Caso as respostas não sejam satisfatórias, você também pode entrar em contato com nosso assessor de proteção de dados por carta ou e-mail através dos seguintes endereços:

Toornament – DPO

10 rue de penthièvre

75008 Paris

E-mail: [email protected]

A fim de garantir a confidencialidade e a proteção dos dados pessoais, uma cópia de um documento de identificação também deverá ser incluída na solicitação.

Dentro dos limites permitidos pela legislação aplicável, quando as solicitações de um dono de dados for explicitamente infundada ou excessiva, em especial por caráter repetitivo, podemos nos recusar a acatar a solicitação ou cobrar uma taxa razoável, levando em conta os custos administrativos de fornecer a informação solicitada.

Caso ainda não ache nossa resposta satisfatória, você pode apresentar uma reclamação à autoridade competente francesa (por exemplo, a CNIL - Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés).

Quais são as particularidades referentes aos direitos das crianças?

Para acessar e utilizar nossos serviços, menores de 16 anos deverão ter autorização de um representante legal (por exemplo, pai, mãe, guardião legal ou outro representante legal que tenha a responsabilidade parental).

Quando um menor de 16 anos deseja cadastrar uma conta no site, fazemos um esforço considerável para verificar se o acesso e a utilização dos serviços foi autorizada pelo representante legal do menor. Nós nos reservamos o direito de solicitar a qualquer hora o consentimento parental por escrito do representante legal.

Ao confirmar que um indivíduo é menor de 16 anos, durante a criação de sua conta, o menor deverá comprovar que obteve a autorização de seu representante legal.

Por quanto tempo seus dados ficam armazenados?

Seus dados pessoais são armazenados em um ambiente técnico protegido.

Dependendo do processamento de seus dados pessoais, eles poderão ser sujeitados a tempos diferentes de armazenamento.

A maioria dos dados é armazenada por um período de cinco (5) anos a partir de sua última utilização do site ou de um serviço.

No entanto, o endereço IP que nós coletamos durante sua visita é armazenado pelo período de um ano.

Ao fim do tempo de armazenamento, os dados pessoais são eliminados e, assim, excluídos de nosso banco de dados.

Quem recebe os seus dados?

O processamento de seus dados pessoais pode ser transmitido a nossos gestores e parceiros, conforme nossas instruções. Além disso, quando se inscreve em um torneio disponível no Toornament, você aceita que o seu organizador terá acesso aos dados inseridos no ato da inscrição.

Quem recebe os seus dados são:

  • Organizadores de torneios;
  • O serviço de moderação do site;
  • O serviço de segurança computacional do site;
  • As autoridades policiais, no contexto de requisições judiciais referentes a fraudes ou outras bases legais;
  • As autoridades administrativas ou judiciárias relacionadas a solicitações ligadas à investigação e identificação de um indivíduo, em conformidade estrita com a legislação vigente;
  • As empresas subsidiárias e afiliadas do grupo.

Nós também trabalhamos com gestores de dados para as seguintes operações:

  • Hospedagem de computadores;
  • Segurança computacional;
  • Coleta de opiniões de clientes;
  • Análises estatísticas;
  • Gerenciamento de e-mails e boletins informativos.

Nós não vendemos seus dados pessoais a quaisquer anunciantes ou terceiros. Usamos seus dados pessoais para exibir anúncios relevantes, com base em suas preferências. Geramos relatórios relacionados a campanhas publicitárias, em especial estatísticas, sem qualquer referência ou informações concernentes aos dados pessoais de visitantes ou usuários do site. Você também pode bloquear cookies de anúncios na página de cookies.

O que os organizadores de torneios podem fazer com os dados coletados dos participantes?

Inscrições e participação em torneios. Os serviços disponíveis no Toornament permitem que os organizadores coletem e processem os dados pessoais dos participantes que se inscreverem em seus torneios. O organizador do torneio fica responsável pelo processamento dos dados pessoais coletados para o seu torneio.

Como organizador, você pode escolher definir as finalidades e meios de processamento implementados para a execução do seu torneio, em conformidade com esta Política de Privacidade e com as disposições relacionadas ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, de 27 de abril de 2016. Assim, o Toornament age como gestor em nome do organizador, que é responsável por quaisquer processamentos realizados.

No caso de um organizador de torneio coletar dados pessoais que não estiverem de acordo com as disposições desta Política de Privacidade ou com as disposições do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados de 27 de abril de 2016, o Toornament se reserva o direito de encerrar a conta do organizador com aviso escrito, a menos que no prazo de trinta (30) dias, o organizador infrator solucione a sua infração. No caso de infrações graves e contínuas de quaisquer dessas disposições, o Toornament se reserva o direito de encerrar a conta do organizador imediatamente.

Dados coletados pelos organizadores. Os organizadores estão autorizados a coletar dados dos participantes que sejam estritamente necessários para a realização de seus torneios. Esses dados podem corresponder a dados pessoais necessários para verificar as condições de habilitação para o torneio, tais como idade, endereço ou quaisquer outras informações necessárias. Além disso, o organizador poderá solicitar provas dos participantes para verificar a precisão de tais dados.

Os organizadores de torneio não são autorizados, pelo uso dos serviços, a solicitar dos participantes dados pessoais que sejam sensíveis ou que possam apresentar algum risco (por exemplo, opinião política ou religiosa, número de passaporte, cartão de crédito ou CPF).

Segurança de dados. Os organizadores de torneios são responsáveis por tomar todas as medidas apropriadas de segurança para proteger o Toornament e seus usuários ou visitantes contra qualquer acesso não autorizado, modificação, divulgação ou destruição de dados pessoais coletados por meio dos serviços.

Direitos dos usuários. Os organizadores de torneios garantem respeitar os direitos dos usuários conforme definido nesta Política de Privacidade. Reportar abuso. Se você acredita que um organizador de torneio não está agindo em conformidade com esta Política de Privacidade, você pode nos notificar pelo e-mail [email protected].

O que é o assessor de proteção de dados?

A Toornament designou um assessor de proteção de dados responsável por auxiliar o controlador em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados. Para quaisquer dúvidas relacionadas à política de privacidade do Toornament, você pode entrar em contato com o assessor de proteção de dados pelo e-mail [email protected].

Os seus dados são enviados para fora da União Europeia?

Para a utilização de certos serviços, alguns de seus dados pessoais podem ser enviados a parceiros ou gestores que estão localizados no território da União Europeia ou em territórios que oferecem um nível adequado de proteção de dados pessoais, ou a parceiros que obedecem a um acordo no campo da proteção de dados pessoais como o Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA.

Organizadores localizados em territórios que não oferecem um nível adequado de proteção de dados pessoais. Nossos serviços estão disponíveis no mundo todo, e, assim, alguns dos organizadores podem estar em países que não oferecem um nível adequado de proteção de dados pessoais. Como qualquer outro organizador que utilizar os serviços, esses organizadores precisarão obedecer a esta Política de Privacidade e ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados europeu de 27 de abril de 2016.

No caso de você ser um organizador em um território que não oferece um nível adequado de proteção de dados pessoais ou que não cumpra nenhum acordo no campo da proteção de dados, como o Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA, você terá que se comprometer a tomar todas as medidas necessárias para garantir a segurança dos dados pessoais coletados por meio de nossos serviços.

Como nós protegemos os seus dados pessoais?

Nós tomamos várias medidas para garantir a segurança contra a perda, o acesso não autorizado, a modificação, a divulgação ou a destruição de seus dados pessoais, em especial:

  • Senhas de usuário são criptografadas no banco de dados.
  • O protocolo TLD é usado para formulários contendo dados pessoais, permitindo a criptografia de dados na rede.
  • O acesso a dados pessoais é estritamente reservado a pessoas autorizadas para a realização de suas tarefas.
  • Em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados europeu de 27 de abril de 2016, a Toornament tomou medidas para que seus gestores se responsabilizem por respeitar a segurança e a confidencialidade dos dados.
  • Todos os funcionários da Toornament que trabalham no site estão cientes da proteção dos dados pessoais por meio de treinamentos, boletins informativos e reuniões de equipe.

Modificação

Nós nos reservamos o direito de fazer alterações nesta Política de Privacidade. Em caso de modificações significativas, como a adição de uma nova finalidade, iremos fornecer informações sobre a questão previamente. Isso deve garantir que você tenha uma janela de tempo razoável para exercer seus direitos, em conformidade com as leis e normas aplicáveis.

De qualquer modo, incentivamos você a revisar esta Política de Privacidade regularmente, a fim de compreender de que forma estamos protegendo seus dados pessoais.

Esta Política de Privacidade foi modificada pela última vez na data indicada acima.

Contato

Para qualquer dúvida relacionada à nossa Política de Privacidade, você pode entrar em contato pelo e-mail [email protected] ou por carta, pelo endereço Toornament - Privacy - 10 rue de penthièvre, 75008 Paris, França.